Ethiopie :craintes de torture à l’encontre de trois civils

31.10.2007

His Excellency Meles Zenawi,

Prime Minister

Office of the Prime Minister

PO Box 1031 Addis Abeba / Ethiopie

Fax : 00.251.11.155.2020

Paris, le 18 décembre 2007

Objet : craintes de torture à l’encontre de trois civils détenus au secret à Harar

Monsieur le Premier ministre,

L’Action des chrétiens pour l’abolition de la torture (ACAT-France) est vivement préoccupée par les informations selon lesquelles Monsieur Mulatu Aberra, son épouse, Madame Najima Jamal Ismail, et son père ont été torturés au cours de leur séjour dans des centres de détention à Harar. Ces trois individus, accusés d’être des partisans du Front de libération oromo (FLO) sont détenus au secret depuis le 29 novembre 2007, date de leur arrestation à Harar.

Selon les normes internationales d’équité, aucune déclaration obtenue sous la torture ne peut être utilisée comme preuve dans les procédures judiciaires.

L’ACAT-France vous demande en conséquence que ces trois personnes :

- soient rapidement libérées, à moins qu’elles ne soient inculpées d’une infraction dûment reconnue par la loi, et jugées dans les meilleurs délais, dans le respect des règles d’équité ;

- puissent recevoir des visites de leurs proches, de leurs avocats et puissent bénéficier des soins médicaux qui pourraient leur être nécessaires.

L’ACAT-France vous demande également qu’une enquête indépendante soit ouverte sur ces allégations de torture et que leurs auteurs soient jugés et sanctionnés.

Nous vous remercions de votre attention et vous adressons, Monsieur le Premier Ministre, l’expression de toute notre considération.

Clément Boursin

Chargé de Mission Afrique

Copies :

- Ambassador Dr Kassa Gebreheywot, Chief Commissioner, Ethiopian Human rights commission, Fax : 00.251.11.618.0041

- Ambassade d’Ethiopie, Fax : 01.43.06.52.14

Contact : Clément Boursin, Chargé de mission Afrique, ACAT-France, 7 rue Georges Lardennois, 75019 Paris, Fax : 01.40.40.42.44, clement.boursin@acat.asso.fr